A l’extérieur, les retouches sont donc nombreuses, mais trop discrètes pour qu’on s’en rende compte : nouvelle calandre biseautée, aménagement interne des phares, prises d’air latérales du bouclier légèrement différentes. Pour le profil et l’arrière du Q5, les changement sont beaucoup plus anecdotiques, à l’image de la structure des feux subtilement remise à jour.
– essence 2.0L TFSI 225ch (211ch auparavant, la version 180ch disparaît)
– essence V6 3.0L TFSI 270ch (remplace le V6 3.2L FSI 272ch)
– diesel 2.0L TDI 150ch (143ch auparavant, uniquement disponible en 2RM)
– diesel 2.0L TDI 190ch (170ch auparavant)
– diesel V6 3.0L TDI 245ch (240ch auparavant)
– hybride essence/electricité 2.0L TFSI, 245ch de puissance cumulée